Hay sobat pembaca.. salam hangat. Bagaimana pemikiran atau perasaan anda saat pertama kali mendengar sodara kita berbicara bahasa berbeda? Biasa saja kah? Okeeyy ini di luar dari bahasa Indonesia, Inggris, dan Arab, Korea, Mandarin, Jepang, Prancis, dll.
Sebelum kawan-kawan baca yang utama, boleh deh bilang ini mah alien. Soalnya ketika pertama kali aku dan kawan-kawan berbicara di Kampung Nusantara, yahhh mereka bilang itu bahasa alien. Padahal aku juga kan aneh dengerin bahasa mereka. Bahasa mereka juga Alien. Maaf yaaah buat kawan-kawan Sunda.
Meskipun bahasa alien yang super aneh, kita ngerayainnya pas tanggal 29-30 Oktober. Festival 28 Bahasa guys. Bukan cuma aku, kawan-kawan kelas multikultural juga membawakan orasi atau pidato menggunakan bahasa daerahnya masing-masing.
Perayaan Sumpah pemuda di SMK Bakti Karya Parigi di tahun 2018 ini, bakal panjang tulisannya yang mungkin membuat pembaca bakal tambah pening cari Alien. hehe
Alien? Di Bumi INDONESIA
Oh iya ini merupakan pengalaman pertamaku.
Pembaca Flores Timur, eka tutu "Pi'i Alien"!!!
Lamaholot:
BOLELEBO BALIK GELEKAT LEWO TANAH
Ina ama, kaka ari, bine ana, opu pai wekae.
Tite basudara. Salam damai ne salam sejahtera.
Nara goen Maria Magdalena Hingi Hera dari Likotuden, desa kawalelo, kec. Demon pagong, kab flores timur, NTT
Listrik no’o watika, lara di bele watika, setapak ne eka newa one dera. Goe pernah pikire, lela hala pas lou pi lu ema goen, yang nene-nene bantu pe'en, irung goen umane pi’i pe miten meha, pelita nuhune maso. Waktu pe’e. Goe bayangkan pas eka dahe du cahaya pelita nr siap kaike pana kilo pito sai pi SD.
Sekarang lebih berkembang kae. Lara lebih bele, meskipun cor ne aspal watika. PLN no’o kae, sekolah SD ne SMK di no’o kae. PusKesDus di no’o kae lengkap no bidan to’u yang ere. Jadi lebih gampang kae untuk berobat.
Lewo kene isi nae atadike bisa hitunge kleaa. Lebih dari jam to’u dihala. Nara-nara tetangga goen, warga wekae.. apalagi pe’en..
Atadike pi lewo wekae agama Katolik. Rasa geha ngeri pas ana to’u ato kelompok yang hama hala, mau golongan atoka agama sega pi lewo kene pi’in.
Lewo yang doan no kota, dahe no pi tahi pi watan, morit atadike lewo biasa berkebun, bertenak, ne melaut. Atadike berkebun pe’e biasa mula taha, wata, ue, ne sorgum yang tenare pi lewo go’en ne daerah-daerah ha’e pi NTT. Murika ne wulu moto di tawa ikhlas pi ma, pake mula hala di nodo tawa.
Sedangkan kalo berternak wee, atadike piara manu, witi, sapi. Bukan pe’e meha. Wawe ne aho yang biasa gelara untuke atadike penara we di piara no’o pi. Kalo melauta ato wedaka pe’e jelas weda ika, kapelolong, kretu, ne iker aya murika. Wajare atadike yang iyaka pi pe kulika agak miten. Amu yang memange bura-bura ngeri kalo iyaka pii terus.
Apakah pi’i wi ka alasan keropone kebareke raika meranto ne pau hala ? Mungkinnn... woee abdur mari mereke “orang timur takut hitam, sama dengan pocong takut kuburan” adu mama sayang ee.. tapi eka heran, ibu-ibu ne atadike aya ya lewo yang pana legaka ya maa loge labu neku yuken meha.
Adat-adat kental dera. Setiap kalo no pesta kawe, ne atadike bele yang sega pi lewo. Pe’e meha hala, jadite genewa,sampe tite mata di adat pe’e dore terus. Eka ura warake, eka plate, pembangunan, gali tanah, no iker murika. Termasuk no perang atao geni tanah.
Goe sempat pikire, bisa ke take morite adat nawa? Gete yang sederhana karna kadang we gejike morite terlalu terkekang. Bisakah hama neme? Baru pi go belajar tentang multikultural yang arti na’en budaya aya, termasuk ne adat murika. Kalo he’e ke tite bisa sepakat sekarange.
Sodara-sodara, toorke ka hama neme?
Lalu? Heee
Hasrat sering dera bayangkan ne oneke tene no bai merdunya ana NTT nyanyi lagu bolelebo ne raha khas timur na’en. Ana sunda nyanyi lagu manuk dadali, atoka eling-eling simangga eling pake raha khas na’en. Hama hena ne daerah iker murika.
Lestari budaya, lestari Indonesia efektif ngeri pas atadike wekae sadar. Sadar meha hala, tapi nega’e aksi usaha na’en supaya bisa tetap lestari we.
Nega’e mau lestari kalo atadike pribumi we sadar hala, atoka sadar neku li’o nawa pe ne seba senang sengaja le take ra’ika pi lewo ataupun negara iker. Wahakedi peten hala kae mau peu..
Bolelebo..nanti pe letu kemungkinan hala, generasi sun pulo murika atoka lebih pe’e pe ra kenal hala kae lagu pi’in.
Deejay genekuya ne mengguncangkan lena generasi keropon kebarek kenu’ak hala ne lebay. Senang ne saing, toleransi peten hala. Saling menjatuhkan. Kenal adat hala kae. Gotong royong di amu kaee. Bahkan nanti pe’en cangkule, hanya pi dikuburkan, peninggalan masa su ribu rua murika. Pake hala. Generasi instan ere hala pe’e bisa membunuh tite.
Lugu lodo,mete lodo mere bukan hama ne taha. Tapi pete hala orangtua yang tenuu weli mehaya kria. Atoka secara sengaja. Tene hala kae hege yang gile leta tolong. Mekipun pi depan na’e.
Woee tite...!
Neme kae bru atadike muda yang sekolah hala ra’ika lou lewo karna dihargai hala, seba nafkah, seba senang. “ta’a pii pengangguran blebung. Mau ta’a pi? Nemi-nemi terus bosaan. Zaman maju kae, pi lewo mau ai a? Ta’a kulite kedase meha pi. Neme we ka generasi muda? Mei juang yang merke buraaa terus ne semangat juang na’en? Menyerah ne putus asa.
Sodara-sodara..mio, ne tite wekekaee.. miris pas bai, tene ne merasakan neme we. Ruang potensi yang seharusna’e jadi kebebasan yang ere, malah jadi kuburan, mate ne tanah kusam no wato yang guna-gana tenake. Benih yang subur ra’ika pana, bekaa peten hala balik pas bernyawa.
Wahakedi bukulaka, capung indah penarik hasrat no beka na’en kibas doi nete nafsu licik wedaa yang janjikan nikmat sesaat. Hama ne dasi yang megah ipe’e tajame, horoka pi balik otak wau, siap gisu dari arah wekae.
Generasi wu’u, sang kepompong polos hi merke bukulaka mulia, ra odo’ ro, lese lodo, suu ne kilik lali lei gere pake nikmat surga yang opaka. Terkekang nikmat wahakedi membangkai.... tanah, wai, udara pikuasai ne limaka rakus. We kedi perpecahan pe sehalus sutera.
Sodara-sodara... mio wekae, tite
Sumpah pemuda pe’e neku persatuan. Sumpah pemuda pe’e neku perjuangan. Sumpah pemuda pe’e neku semangat mei buraha neku rusuh setanah air hala. Kobar ne Pantang menyerah. Atadike muda pe’e neku tite. Maju neku eka mete menindas.
Sadar Bineka Tunggal ika pe’e identitas. Beka buka kepite bukan mete li’ote. Acungkan limate terobos kebenaran ne ere, lestari. Bukan acungkan limate buka telapak mete riang, da da. .daa say good bye wahakedi balike hanya kalo bermayat kae..
Bolelebooo ita nusa leleboo.....bae sonde bae, tanah timur lebe bae,. Bae sonde bae, nagi tanah lebe bae...
Sumpah pemuda, sumpah lestari indonesia. Ata rantau eka gelupak balik lewotanah kaka ari, mio wekae, tite.. balik gelekat lewotanah.
Indonesia :
BOLELEBO..
PULANG MENGABDI KAMPUNG
Bapak ibu, Kakak adik, teman-teman, sodara-sodari sekalian
yang dihormati. Kita semua basudara. Salam damai dan salam sejahtera..
Namaku Maria Magdalena Hingi Hera. Dari dusun Likotuden,
Desa Kawalelo, Kec. Demon Pagong, Kab. Flores Timur, Nusa Tenggara Timur.
Belum ada listrik, jalan belum lebar, masih setapak dan
masih berhutan-hutan. Aku pernah berpikir bahwa beberapa saat setelah keluar
dari rahim ibuku yang dibantu oleh nenek-nenekku, rongga hidungku hitam dimasuki
asap pelita yang abu dan hitam. Yaah saat itu. Aku membayangkannya setelah
bangun subuh dicahayai oleh sebuah pelita yang mendukungku bersedia rapih tuk berjalan menyusuri
perjuangan tujuh kilo meter menempuh pendidikan SD.
Sekarang sudah mulai lebih berkembang. Jalan lebih lebar
meskipun belum di cor atau di Aspal sampai di Kampungku Likotuden. PLN sudah
ada, sekolah SD dan SMK ada. PusKesDus (Pusat Kesehatan Dusun) sudah ada lengkap dengan seorang bidan
yang ramah. Jadi lebih memudahkan masyarakat untuk berobat. Kampung kecil diisi
dengan penduduk bisa dihitung dengan sekejap. Tak perlu lebih dari sejam untuk
menghitungnya. Nama-nama tetanggaku, seluruh warga kampung, apalagi itu.
Penduduk di kampungku semuanya beragama Katolik. Terasa sangat asing ketika ada
seorang atau kelompok dari golongan berbeda baik budaya maupun agama datang ke
kampung kecil ini.
Kampung yang jauh dari perkotaan, dan letaknya di pesisir
pantai, kehidupan penduduk di kampungku berkebun, berternak, melaut. Penduduk berkebun biasanya menanam padi, jagung,
singkong, dan sorgum yang tengah marak di kampungku dan di beberapa daerah di
NTT. Juga marungge alias kelor yang tumbuh ikhlas memenuhi tanah kebun tanpa
ditanam.
Yang berternak penduduk memelihara ayam, kambing, sapi. Tak
hanya itu, babi dan anjing yang merupakan hewan yang haram dimakan oleh kaum
muslim juga terpelihara disini. Kalau melaut sudah jelas mencari ikan,
cumi-cumi, gurita dan lainnya. Wajar, masyarakat pribumi berkulit agak gelap.
Tidak ada yang benar-benar berkulit putih jika terus menetap disini.
Apakah ini alasan muda-mudi merantau biar putih dan tak
pulang kampung? Mungkin.. ...........woee abdur bilang “orang timur takut
hitam, sama dengan pocong takut sama kuburan.. adu mama sayang eee. Tapi jangan
heran, panas disana bikin ibu-ibu, banyak warga juga yang jalan berekreasi ke
kebun berbaju yuken atau biasa disebut tanktop.
Adat-istiadat masih kental. Setiap upacara nikah, menyambut
tamu besar ke kampung juga. Bukan hanya itu, Setelah lahir sampai meninggal,
adat terus menggerogoti. Musim hujan, panen, kemarau, pembangunan, penggalian
tanah, dan sebagainya. Termasuk perang tanah.
Aku sempat berpikir, bisakah hidup
tanpa adat? Pertanyaan sederhana karena terkadang tak ingin terlalu terkekang.
Bisakah demikian? Sedangkan disini aku belajar dan memahami multikultural yang
artinya ragam budaya, termasuk adat istiadat. Jika iyah maka kita bisa sepakat
sekarang.
Sodara-sodara maukah demikian?
Lalu? Yaaahh..
Hasrat masih sering membayangkan, ingin melihat dan
mendengarkan merdunya anak NTT menyanyikan lagu boleleb dengan suara khas
timurnya, anak sunda menyanyi manuk dadali ataupun eling-eling si mangga eling. Juga yang
lainnya dengan kekhasannya masing-masing.
Lestari budaya, lestari indonesia akan sangat efektif ketika
semua orang sadar. Bukan hanya sadar, tapi bagaimana aksi dalam mengupayakannya
agar tetap lestari.
Bagaimana mau
lestari, kalau orang pribumi saja tidak sadar. Atau sadar tapi mengabaikanya,
memilih mencari kesenangan, baik sadar maupun tidak ke daerah atau negara lain.
Lalu lupa pulang kampung.
Bolelebo..
suatu saat nanti, 10 tahun ataupun lebih, tidak menutup kemungkinan
mereka tidak mengenal lagu ini lagi. Yaah jika kaum muda yang merupakan tombak
masa depan saja mengabaikannya.
Deejay bermain dan mengguncangkan lena para generasi muda
yang lemah lebay. Senang dan saing hingga lupa toleransi. Saling menjatuhkan. Tak
lagi mengenal adat.. Tak lagi bergotongroyong. Bahkan nanti, cangkul hanya
dikuburkan sebagai peninggalan masa 2000 tahun yang akan datang. Bukan
digunakan. Generasi instan yang buruk bisa membunuh.... menyedihkan..
Tertunduk, menunduk diam bukan bagai padi yang mulia. Malah
lupa yang tua sendiri bekerja disana. Atau sengaja. Tak lagi melihat insan yang
terdengar riakkan meminta tolooong. Bahkan meskipun di dekatnya atau
didepannya.
Woeee kita
Sudah begitu baru para remaja yang tidak sekolah, atau yang
putus sekolah memilih pergi keluar kampung karena tidak dihargai, mencari
nafkah, cari kesenangan. “buat apa disini? Pengangguran blebung. mau bikin apa?
Begini begini terus. Bosaan. Jaman sudah maju choy, di kampung mau dapat apa?
Atau ada yang bilang “bikin kumal kulit saja”.
Seperti itukah generasi muda?
Darah juang yang katanya terus mendidih dengan semangat mudanya... Putus asa
dan menyerahh..
Sodara-sodara...
Miris ketika mendengar, melihat dan
merasakan hal demikian. Ruang potensi yang seharusnya jadi kebebasan yang baik,
malah jadi kuburan, mati dengan tanah kusam dan bebatuan yang tak berguna.
Benih yang subur pergi, berterbangan tanpa ingat kembali saat bernyawa.
Dan... kupu-kupu, capung indah penarik hasrat dengan
berterbangan mengkibas uang membawa nafsu licik yang menjanjikan nikmat sesaat.
Bersama dasi yang megah bergigi tajam bersembunyi dibalik otak baunya, siap
mencicipi dari segala arah.
Generasi baru, sang kepompong polos hendak
berkupu-kupu mulia, didorong, ditekan, digelitik dari bawah kaki dengan nikmat
syurga yang bulshit. Terkekang nikmat lalu membangkai.... tanah, air, udara
dikuasai tangan rakus. Kemudian perpecahan sehalus sutera.
Sodara-sodara...
Sumpah pemuda adalah persatuan. Sumpah pemuda adalah
perjuangan. Sumpah pemuda adalah semangat darah yang didih tapi bukan rusuh
setanah air. Kobar dan pantang menyerah.
Kaum muda adalah kita. Maju tapi jangan pula menindas.
Kaum muda adalah kita. Maju tapi jangan pula menindas.
Sadar Bineka Tunggal ika itu identitas. Terbang mengepakkan
sayap bukan saling meninggalkan. Acungkan tangan terobos kebenaran dan
kebaikkan, lestari. Bukan acungkan
tangan membuka telapak tangan dengan riang, da da. .daa say good bye dan
kembali hanya jika sudah bermayat..
Bolelebooo.....
ita nusa lelebo.. bae sonde
bae tanah timur lebe baee, bae sonde bae, nagi tanah lebe bae..
.Sumpah pemuda,
sumpah lestari indonesia. Anak rantau jangan lupa balik kampung, kakak adik, kalian semua, kita pulang mengabdi kampung.
Terimakasih kawan kawan... Nantikan tulisan selanjutnya.
Salam hangat
Komentar
Tak perlu cari alien. Ayo saling jaga di tengah perbedaan yg unik ini saja.